(Redirected from Nahj al-Balagha)
- Submission to Allah's Will is the best companion; wisdom is the noblest heritage; theoretical and practical knowledge are the best signs of distinction; deep thinking will present the clearest picture of every problem.
- The mind of a wise man is the safest custody of secrets; cheerfulness is the key to friendship; patience and forbearance will conceal many defects.
- A conceited and self-admiring person is disliked by others; charity and alms are the best remedy for ailments and calamities; one has to account in the next world for the deeds that he has done in this world.
- If you overpower your enemy, then pardon him by way of thankfulness to Allah, for being able to subdue him.
- Unfortunate is he who cannot gain a few sincere friends during his life and more unfortunate is the one who has gained them and then lost them (through his deeds).
- When some blessings come to you, do not drive them away through thanklessness.
- He who is deserted by friends and relatives will often find help and sympathy from strangers.
- One who rushes madly after inordinate desire, runs the risk of encountering destruction and death.
- Often your utterances and expressions of your face leak out the secrets of your hidden thoughts.
- Hearts of people are like wild beasts. They attach themselves to those who love and train them.
- So long as fortune is favouring you, your defects will remain covered.
- Only he who has the power to punish can pardon.
- Generosity is to help a deserving person without his request, and if you help him after his request, then it is either out of self-respect or to avoid rebuke.
- There is no greater wealth than wisdom, no greater poverty than ignorance; no greater heritage than culture and no greater support than consultation.
- Patience is of two kinds: patience over what pains you, and patience against what you covet.
- Wealth converts a strange land into homeland and poverty turns a native place into a strange land.
- Contentment is the capital which will never diminish.
- Wealth is the fountain head of passions.
- Whoever warns you against sins and vices is like the one who gives you good tidings.
- Tongue is a beast, if it is let loose, it devours.
- Woman is a scorpion whose grip is sweet.
- O son of Adam, when you see that your Lord, the Glorified, bestows His Favors on you while you disobey Him, you should fear Him (take warning that His Wrath may not turn those very blessings into misfortunes).
- There are four causes of infidelity and loss of belief in Allah: hankering after whims, a passion to dispute every argument, deviation from truth; and dissension, because whoever hankers after whims does not incline towards truth; whoever keeps on disputing every argument on account of his ignorance, will always remain blind to truth, whoever deviates from truth because of ignorance, will always take good for evil and evil for good and he will always remain intoxicated with misguidance. And whoever makes a breach (with Allah and His Messenger) his path becomes difficult, his affairs will become complicated and his way to salvation will be uncertain.
Similarly, doubt has also four aspects absurd reasoning; fear; vacillation and hesitation; and unreasonable surrender to infidelity, because one who has accustomed himself to unreasonable and absurd discussions will never see the Light of Truth and will always live in the darkness of ignorance. One who is afraid to face facts (of life, death and the life after death) will always turn away from ultimate reality, one who allows doubts and uncertainties to vacillate him will always be under the control of Satan and one who surrenders himself to infidelity accepts damnation in both the worlds.
- A virtuous person is better than virtue and a vicious person is worse than vice.
- Recommended prayers cannot attain the pleasures of Allah for you when obligatory prayers are left unattended.
- Value of a man depends upon his courage; his veracity depends upon his self-respect and his chastity depends upon his sense of honor.
- Every breath you take is a step towards death.
- Like your body your mind also gets tired so refresh it by wise sayings.
- Whenever a tradition of the Holy Prophet is related to you, scrutinize it, do not be satisfied with mere verbatim repetition of the same because there are many people who repeat the words containing knowledge but only few ponder over them and try to fully grasp the meaning they convey.
- Anyone who loves us Ahlul Bayt must be ready to face a life of austerity.
- A friend cannot be considered a friend unless he is tested on three occasions: in time of need, behind your back and after your death.
- There is enough light for one who wants to see.
- It is wiser to abstain then to repent.
- Obstinacy will prevent you from a correct decision.
- If two opposite theories are propagated one will be wrong.
- When truth was revealed to me I never doubted it.
- Death is never very far.
- One who forsakes truth earns eternal damnation.
- O son of Adam, if you have collected anything in excess of your actual need, you will act only as its trustee for someone else to use it.
- There are people who worship Allah to gain His Favors, this is the worship of traders; while there are some who worship Him to keep themselves free from His Wrath, this is the worship of slaves; a few who obey Him out' of their sense of gratitude and obligations, this is the worship of free and noble men.
- Through us you got guidance in the darkness and secured high position, and through us you got out of the gloomy night. The ears which do not listen to the cries may become deaf. How can one who remained deaf to the loud cries (of the Qur'an and the Prophet) listen to (my) feeble voice. The heart that has ever palpitated (with fear of Allah) may get peace.
- So now, surely this world has turned its back and announced its departure while the next world has appeared forward and proclaimed its approach. Today is the day of preparation while tomorrow is the day of race. The place to proceed to is Paradise while the place of doom is Hell. Is there no one to offer repentance over his faults before his death? Or is there no one to perform virtuous acts before the day of trial?
- O' my Allah! Sustainer of the high sky and the suspended firmament which Thou hast made a shelter for the night and the day, an orbit for the sun and the moon and a path for the rotating stars, and for populating it Thou hast created a group of Thy angels who do not get weary of worshipping Thee. O' Sustainer of this earth which Thou hast made an abode for people and a place for the movement of insects and beasts and countless other creatures seen and unseen. O' Sustainer of strong mountains which Thou hast made as pegs for the earth and (a means of) support for people. If Thou givest us victory over our enemy, save us from excesses and keep us on the straight path of truth. But if Thou givest them victory over us, then grant us martyrdom and save us from mischief.
- Where are those who protect honour, and those self-respecting persons who defend respectable persons in the time of hardship? Shame is behind you while Paradise is in front of you.
- Allah seeks you to thank Him and assigns to you His affairs. He has allowed time in the limited field (of life) so that you may vie with each other in seeking the reward (of Paradise). Therefore, tight up your girdles and wrap up the skirts. High courage and dinners do not go together. Sleep causes weakness in the big affairs of the day and (its) darkness obliterates the memories of courage.
- During civil disturbance adopt such an attitude that people do not attach any importance to you — they neither burden you with complicated affairs, nor try to derive any advantage out of you.
- He who is deserted by friends and relatives will often find help and sympathy from strangers.
- Every person who is tempted to go astray, does not deserve punishment.
- Our affairs are attached to the destiny decreed by Allah, even our best plans may lead us to destruction.
- Failures are often the results of timidity and fears; disappointments are the results of bashfulness; hours of leisure pass away like summer-clouds, therefore, do not waste opportunity of doing good.
- When Imam Ali was asked about Faith in Religion, he replied that the structure of faith is supported by four pillars endurance, conviction, justice and jihad.
- Endurance is composed of four attributes: eagerness, fear, piety and anticipation (of death). so whoever is eager for Paradise will ignore temptations; whoever fears the fire of Hell will abstain from sins; whoever practices piety will easily bear the difficulties of life and whoever anticipates death will hasten towards good deeds.
Conviction has also four aspects to guard oneself against infatuations of sin; to search for explanation of truth through knowledge; to gain lessons from instructive things and to follow the precedent of the past people, because whoever wants to guard himself against vices and sins will have to search for the true causes of infatuation and the true ways of combating them out and to find those true ways one has to search them with the help of knowledge, whoever gets fully acquainted with various branches of knowledge will take lessons from life and whoever tries to take lessons from life is actually engaged in the study of the causes of rise and fall of previous civilizations.
Justice also has four aspects depth of understanding, profoundness of knowledge, fairness of judgment and dearness of mind; because whoever tries his best to understand a problem will have to study it, whoever has the practice of studying the subject he is to deal with, will develop a clear mind and will always come to correct decisions, whoever tries to achieve all this will have to develop ample patience and forbearance and whoever does this has done justice to the cause of religion and has led a life of good repute and fame.
Jihad is divided into four branches: to persuade people to be obedient to Allah; to prohibit them from sin and vice; to struggle (in the cause of Allah) sincerely and firmly on all occasions and to detest the vicious. Whoever persuades people to obey the orders of Allah provides strength to the believers; whoever dissuades them from vices and sins humiliates the unbelievers; whoever struggles on all occasions discharges all his obligations and whoever detests the vicious only for the sake of Allah, then Allah will take revenge on his enemies and will be pleased with Him on the Day of Judgment.
- A wise man first thinks and then speaks and a fool speaks first and then thinks.
- A fool's mind is at the mercy of his tongue and a wise man's tongue is under the control of his mind.
- Lack of friends means, stranger in one's own country.
- Not to have a thing is less humiliating than to beg it.
- Do not feel ashamed if the amount of charity is small because to refuse the needy is an act of greater shame.
- To refrain from unlawful and impious source of pleasures is an ornament to the poor and to be thankful for the riches granted is the adornment of wealth.
- If you cannot get things as much as you desire than be contented with what you have.
- An ignorant person will always overdo a thing or neglect it totally.
- The wiser a man is, the less talkative will he be.
- Time wears out bodies, renews hopes, brings death nearer and takes away aspirations. Whoever gets anything from the world lives in anxiety for holding it and whoever loses anything passes his days grieving over the loss.
- Whoever wants to be a leader should educate himself before educating others. Before preaching to others he should first practice himself. Whoever educates himself and improves his own morals is superior to the man who tries to teach and train others.
- Every breath you take is a step towards death.
- Anything which can be counted is finite and will come to an end.
- If matters get mixed up then scrutinize the cause and you will know what the effects will be.
- A man hypocritically started praising Imam Ali, though he had no faith in him and Imam Ali hearing these praises from him said "I am less than what you tell about me but more than what you think about me."
- Those who have come alive out of a blood-bath live longer and have more children.
- One who imagines himself to be all-knowing will surely suffer on account of his ignorance.
- I appreciate an old man's cautious opinion more than the valor of a young man.
- I wonder at a man who loses hope of salvation when the door of repentance is open for him.
- Nawf bin Fizala Bakali, the famous scholar of the early Islamic days says that one night he was with Imam Ali. In the middle of the night, Imam Ali got up from his bed, looked for sometime at the stars and inquired of Nawf whether he was awake. Nawf said: "I got from my bed replying, "Yes, Amirul Mo'minin (Commander of the Faithful) ! I am awake".
- Imam Ali said Nawf ! Those are the fortunate people who adopt piety as the principle of their lives and are fully attentive to their welfare for the Hereafter. They accept bare earth as the most comfortable bed and water as the most pleasant drink. They adopt the Holy Qur'an and prayers as their guide and protector and like Prophet Jesus Christ (Isa) they forsake the world and its vicious pleasure.
- Nawf ! Prophet David (Daud) once got up at such an hour in the night and said this was the hour when prayers of everyone who prayed were accepted except of those who forcibly collected revenues or who were scandal- mongers or were persons in the police force of a despotic regime or were musicians".
- I define Islam for you in a way that nobody dared do it before me. Islam means obedience to Allah, obedience to Allah means having sincere faith in Him, such a faith means to believe in His Power, belief in His Power means recognizing and accepting His Majesty, acceptance of His Majesty means fulfilling the obligations laid down by Him and fulfillment of obligations means actions (Therefore, Islam does not mean mere faith, but faith plus deeds).
- If you understand Allah's Majesty, then you will not attach any importance to the creatures.
- If you want to pray to Allah for better means of subsistence, then first give something in charity
- When someone is sure of the returns, then he shows generosity.
- Aid (from Allah) is in proportion to the trouble.
- He who practices moderation and frugality will never be threatened with poverty.
- One of the conveniences in life is to have less children.
- Loving one another is half of wisdom.
- Grief is half of old age.
- Grant of patience (from Allah) is in proportion to the extent of calamity you are passing through. If you exhibit fretfulness, irritation, and despair in calamities, then your patience and your exertions are wasted.
- Many persons get nothing out of their fasts but hunger and thirst, many more get nothing out of their night prayers but exertions and sleepless nights. Wise and sagacious persons are praiseworthy even if they do not fast and sleep during the nights.
- Defend your faith (in Allah) with the help of charity. Protect your wealth with the aid of Zakat. Let the prayers guard you from calamities and disasters.
- The first fruit of forbearance is that people will sympathize with you and they will go against the man who offended you arrogantly.
- One who takes account of his shortcomings will always gain by it; one who is unmindful of them will always suffer. One who is afraid of the Day of Judgment, is safe from the Wrath of Allah. One who takes lessons from the events of life, gets vision, one who acquires vision becomes wise and one who attains wisdom achieves knowledge.
- Bear sorrows and calamities patiently, otherwise you will never be happy.
- One who comes into power often oppresses.
- Adversities often bring good qualities to the front.
- If a friend envies you, then he is not a true friend.
- Avarice dulls the faculties of judgment and wisdom.
- Oppression and tyranny are the worse companions for the Hereafter.
- The best deed of a great man is to forgive and forget.
- Silence will create respect and dignity; justice and fairplay will bring more friends; benevolence and charity will enhance prestige and position; courtesy will draw benevolence; service of mankind will secure leadership and good words will overcome powerful enemies.
- A greedy man will always find himself in the shackles of humility.
- Beware! By Allah the son of Abu Quhafah (Abu Bakr) dressed himself with it (the caliphate) and he certainly knew that my position in relation to it was the same as the position of the axis in relation to the hand-mill. The flood water flows down from me and the bird cannot fly upto me. I put a curtain against the caliphate and kept myself detached from it.
Then I began to think whether I should assault or endure calmly the blinding darkness of tribulations wherein the grown up are made feeble and the young grow old and the true believer acts under strain till he meets Allah (on his death). I found that endurance thereon was wiser. So I adopted patience although there was pricking in the eye and suffocation (of mortification) in the throat. I watched the plundering of my inheritance till the first one went his way but handed over the Caliphate to Ibn al-Khattab after himself.
(Then he quoted al-A`sha's verse):
My days are now passed on the camel's back (in difficulty) while there were days (of ease) when I enjoyed the company of Jabir's brother Hayyan.
It is strange that during his lifetime he wished to be released from the caliphate but he confirmed it for the other one after his death. No doubt these two shared its udders strictly among themselves. This one put the Caliphate in a tough enclosure where the utterance was haughty and the touch was rough. Mistakes were in plenty and so also the excuses therefore. One in contact with it was like the rider of an unruly camel. If he pulled up its rein the very nostril would be slit, but if he let it loose he would be thrown. Consequently, by Allah people got involved in recklessness, wickedness, unsteadiness and deviation.
Nevertheless, I remained patient despite length of period and stiffness of trial, till when he went his way (of death) he put the matter (of Caliphate) in a group and regarded me to be one of them. But good Heavens! what had I to do with this "consultation"? Where was any doubt about me with regard to the first of them that I was now considered akin to these ones? But I remained low when they were low and flew high when they flew high. One of them turned against me because of his hatred and the other got inclined the other way due to his in-law relationship and this thing and that thing, till the third man of these people stood up with heaving breasts between his dung and fodder. With him his children of his grand-father, (Umayyah) also stood up swallowing up Allah's wealth like a camel devouring the foliage of spring, till his rope broke down, his actions finished him and his gluttony brought him down prostrate.
At that moment, nothing took me by surprise, but the crowd of people rushing to me. It advanced towards me from every side like the mane of the hyena so much so that Hasan and Husayn were getting crushed and both the ends of my shoulder garment were torn. They collected around me like the herd of sheep and goats. When I took up the reins of government one party broke away and another turned disobedient while the rest began acting wrongfully as if they had not heard the word of Allah saying:
That abode in the hereafter, We assign it for those who intend not to exult themselves in the earth, nor (to make) mischief (therein); and the end is (best) for the pious ones. (Qur'an, 28:83)
Yes, by Allah, they had heard it and understood it but the world appeared glittering in their eyes and its embellishments seduced them. Behold, by Him who split the grain (to grow) and created living beings, if people had not come to me and supporters had not exhausted the argument and if there had been no pledge of Allah with the learned to the effect that they should not acquiesce in the gluttony of the oppressor and the hunger of the oppressed I would have cast the rope of Caliphate on its own shoulders, and would have given the last one the same treatment as to the first one. Then you would have seen that in my view this world of yours is no better than the sneezing of a goat.
- Known as the Sermon of ash-Shiqshiqiyyah (roar of the camel), It is said that when Amir al-mu'minin reached here in his sermon a man of Iraq stood up and handed him over a writing. Amir al-mu'minin began looking at it, when Ibn `Abbas said, "O' Amir al-mu'minin, I wish you resumed your Sermon from where you broke it." Thereupon he replied, "O' Ibn `Abbas it was like the foam of a Camel which gushed out but subsided." Ibn `Abbas says that he never grieved over any utterance as he did over this one because Amir al-mu'minin could not finish it as he wished to.