Jump to content

Adelbert von Chamisso

From Wikiquote

Adelbert von Chamisso (30 January 1781 – 21 August 1838) was a German poet, writer and botanist. He was commonly known in French as Adelbert de Chamisso (or Chamissot) de Boncourt, a name referring to the family estate at Boncourt.

Quotes

[edit]
  • Das Glück ist die Liebe, die Lieb’ ist das Glück,
    Ich hab’ es gesagt und nehm’s nicht zurück.
    • Happiness is love, love is happiness;
      I have said it and will not take it back.
    • „Frauen-Liebe und Leben“, sect. 7. Gedichte, 3rd ed. (Stuttgart: Hausmann, 1835) p. 16
  • Ich singe gerne, trinke gerne,
    Und liebe wohl, geliebt zu seyn.
    • I love to sing, I love to drink,
      And I love, indeed, to be loved.
    • „Herein!“. Gedichte, 3rd ed. (1835) p. 208
[edit]