Talk:Michel Onfray

Unsourced

• A subversão consiste em levar uma vida filosófica na qual as virtudes dominantes da nossa época mercantil (o dinheiro, o poder, a riqueza, a ostentação, as honras, a busca de celebridade, a futilidade, a mundanidade, a paixão pelas aparências…) sejam completamente ignoradas e substituídas sem alarde por valores reais: ser em contraste com o ter; o poder sobre si e não sobre os outros; a indiferença em relação ao dinheiro – quer o tenhamos ou não, nada se fará para o ter; a supremacia da vida interior contra o império do olhar do outro sobre si; a recusa das honras, de que se preferirá o sentido da honra; a indiferença relativamente à celebridade – tenha-se ou não, o importante é nada fazer para a ter; o desejo de se construir em profundidade longe da superficialidade mundana, ou seja, a escultura de si como ato para si e não como ficção para o outro.

• Subversion consists in leading a philosophical life in which the dominant virtues of our mercantile era (money, power, wealth, ostentation, honors, search for celebrity, futility, mundanity, passion for appearances, ...) are completely ignored and replaced without fanfare by real values: being in contrast to having; power over oneself and not over others; indifference towards money - whether we have it or not, nothing will be done to get it; supremacy of inner life against the empire of the eyes of the other upon self; refusal of honors, of the sense of being preferred, of the sense of honor; indifference towards celebrity - whether one has it or not, the important thing is to do nothing to get it; the desire to build oneself in depth, away from mundane superficiality; in short, the sculpting of the self as a deed for you, and not as a fiction for the other.

• No source found