Daphne Caruana Galizia

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Memoriale a Daphne Caruana Galizia

Daphne Anne Vella Caruana Galizia (1964 – 2017), giornalista maltese.

Citazioni di Daphne Caruana Galizia[modifica]

  • Mi trovo in una situazione in cui le persone che non sono nemmeno in grado di leggere l'inglese - e quindi hanno mai letto nulla di ciò che ho scritto - allo stesso tempo siano consapevoli di chi sono, hanno la finalità di odiarmi, o non piaccio, o mi disprezzano, o non sono d'accordo con me, o qualsiasi altra cosa, e reagiscono verso di me su questa base. Totalmente indipendentemente da ciò che scrivo, ma come "persona", come la figura che viene loro detto di odiare. Quindi, questo è diventato un grosso, un grosso problema. E ho avuto dei casi, specialmente quando l'istigazione è davvero alta nei momenti di tensione politica, dove ho avuto problemi anche con le persone per strada. E li guardo e penso, "OK, qual è il loro problema con me? Io non penso che abbiano mai letto tutto quello che ho scritto!"
I am in a situation where people who can't even read English – and therefore have never read anything I've written – at the same time are aware of who I am, know that they are meant to hate me, or dislike me, or despise me, or disagree with me, or whatever, and react to me on that basis. Totally irrespective of what I write but as 2the person", as the figure that they are told to hate. So, this has become a massive, massive problem. And I have had cases, especially when the incitement is really high at times of political tension, where I have had problems even with people in the street. And I look at them and think, "OK, what’s their problem with me? I don’t think they’ve ever read anything I’ve written!"[1]

Citazioni su Daphne Caruana Galizia[modifica]

  • [Riferito al suo omicidio] Tutti sanno che Caruana Galizia era molto critica con me, sia politicamente sia personalmente, ma nessuno può giustificare questo atto barbarico in nessun modo. (Joseph Muscat)
  • [Sulla Commissione parlamentare antimafia in visita a Malta il 23 e 24 ottobre 2017] Il viaggio era stato programmato da tempo per acquisire elementi su pratiche di riciclaggio. L’autobomba sarebbe esplosa il 16 ottobre proprio per chiudere definitivamente la bocca di Daphne Caruana Galizia prima dell’arrivo della Commissione. (Mario Michele Giarrusso)

Note[modifica]

  1. (EN) Citato A MISSION TO INFORM Daphne Caruana Galizia speaks out, Council of Europe, Ed. Marilyn Clark e William Horsley, p. 9, 6 Ottobre 2017.

Altri progetti[modifica]