Facundo Cabral

No soy de aquí ni soy de allá // no tengo edad // mi porvenir y ser felíz // son mi color de identidad...I'm not from here, I'm not from there, // I have no age, nor future, // and being happy is my color of identity...

Facundo Cabral (May 22, 1937 - July 9, 2011) was an Argentine singer and songwriter.

Sourced

No soy de aqui ni soy de allá

^{[specific citation needed]}

• "Me gusta el sol Alicia
  y las palomas, el buen cigarro
  y la guitarra española
  saltar paredes y abrir las ventanas
  y cuando llora una mujer.
  Me gusta el vino tanto como las flores
  y los conejos pero no los tractores
  el pan casero y la voz de Dolores
  y el mar mojándome los pies
  no soy de aqui ni soy de allá
  no tengo edad mi porvenir y ser felíz
  es mi color de identidad."
  • "I like the sun Alice
    and doves a good cigar
    a spanish guitar jumping walls
    and opening windows
    and when a woman cries.
    I like wine as much as flowers
    and rabbits but not tractors
    homemade bread and Dolores' voice
    and the sea wetting my feet.
    I like to always be lying on the sand
    or chasing Manuela on a bicycle
    or all the time to see the stars
    with Maria in the hayfield.
    I'm not from here, I'm not from there,
    I have no age, nor future,
    and being happy is my color of identity."