Aachen proverbs
Jump to navigation
Jump to search
Aachen is a Central German dialect spoken in the city of Aachen in western Germany, bordering to the Netherlands and Belgium.
D[edit]
- Drözeng Handwerker, vezeng Onglöcker.
- English equivalent: Jack of all trades and master of none.
- von Düringsfield, Ida; von Düringsfield, Otto (1875). "684, Handwerk" (in German). Sprichwörter der germanishcen und romanischen Sprachen Vergleichend. I. p. 355.
K[edit]
- Leiv Kenger hant völ Name.
- von Duringsfeld, Ida; von Reinsberg-Düringsfeld, Otto (1875). "141, Namen" (in German). Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen vergleichend zusammengestellt von Ida von Duringsfeld und Otto Freihern von Reinsberg-Düringsfeld.
W[edit]
- Wenn et op der Heer reent, dan dröpt et op der Kneht.
- von Düringsfeld, Ida; von Reinsberg-Düringsfeld, Otto (1875). "252, regnet" (in German). Sprichwörter der germanishcen und romanischen Sprachen Vergleichend. II. p. 141.