Mr. Butz was forced to resign in October 1976 after telling a joke that was derogatory to blacks.... In the 1976 incident, the Times said, Butz "made a remark in which he described blacks as 'coloreds' who wanted only three things — satisfying sex, loose shoes and a warm bathroom — desires that Mr. Butz listed in obscene and scatological terms." What Butz actually said, as reported to Rolling Stone by John Dean, was: "I'll tell you what coloreds want. It's three things: first, a tight pussy; second, loose shoes; and third, a warm place to shit. That's all!"