Jump to content

Girolamo Borsieri

From Wikiquote

Girolamo Borsieri (15881629) was an italian poet.

Quotes

[edit]
  • (Lierna Lake Como) It lies on a peninsula where you can see the ruins of a strong castle with some private houses. It is this stretch of good cultivation, fertile and vague looking for the plain which is full of vines and olive trees.
    • (Lierna). Giace in una penisola nella quale si vedono le rovine di un forte castello con alcune case private. È questo tratto di buona Coltura, fertile e di vago aspetto per la pianura che ha piena di viti e d'ulivi. (Ancient Italian)
      • “Descrizione del Territorio Comasco”, Il “Libro di lettere” di Girolamo Borsieri. Paolo Vanoli, 2017

Quotes about Girolamo Borsieri

[edit]
  • They skirt along Lake Como, where centuries-old vineyards are found; then follow the two small promontories of Vetergnano. Not far from those of Lierna surrounded by a wonderful territory. Famous for its wines and its water (Valonedo water) for those who suffer from stones and gout, which adds its therapeutic mineral properties to the gracefully sharp taste. There are no shortage of olive trees in its fields, but even more are born shortly after, giving rise to the name Olcio, a land also famous for Lucullian marble, black, of which our ancestors used to make the pillars of the Duomo di Como, and Girolamo Borsieri believes that they were used not for the lack of white marble, but to increase its importance.
    • Costeggiano indi il Lario vigne perpetue; dopo sieguono i due piccioli promontori di Vetergnano. Poco da quelli dista Lierna cinta da non ingrato territorio. Lodansi i di lei vini per coloro, che soffran di calcoli e podagre, perciocchè al sapor graziosamente tagliente congiungono la facilità d'esser passanti. Nè già mancan d'oliveti quei campi, ma più fecondi ancor ne sono i prossimi, che dierono il nome ad Olcio terra di qualche fama anche pel marmo Luculléo ossia nero, di cui i maggior nostri si valsero per alcuni pilastri del maggior tempio in Como, e Girolamo Borsieri crede, che ne usassero non già per mancanza di marmo candido, ma per accrescere maestà. (Ancient Italian)

Viaggio pel lago di Como di Poliante Lariano, Como, Carlantonio Ostinelli stampatore provinciale, 1817

[edit]
Wikipedia
Wikipedia
Wikipedia has an article about: