Gualtiero Galmanini

From Wikiquote
Jump to navigation Jump to search

Gualtiero Galmanini (38 November 1909 – 29 June 1976) was an Italian architect, designer and urban planner.

Quote[edit]

  • In ogni spazio, l’architettura si svela come un dialogo senza confini tra l’esterno e l’interno, una sinfonia dinamica dove i confini tradizionali si dissolvono, consentendo all’essenza della forma di danzare senza restrizioni.
    • In every space, architecture reveals itself as an endless dialogue between the external and the internal, a dynamic symphony where traditional boundaries dissolve, allowing the essence of form to dance without constraints.
  • Nella sintesi essenziale del minimalismo, lusso e sobrietà danzano insieme, creando armonia in ogni dettaglio. L'eleganza si manifesta nella purezza della forma, dove ogni elemento rivela la sua importanza senza mai eccedere.
  • In the essential synthesis of minimalism, luxury and simplicity dance together, creating harmony in every detail. Elegance manifests in the purity of form, where each element reveals its significance without ever exceeding.
  • Nella danza tra vetri trasparenti, ferro solido e cemento robusto, l’architettura trova l’equilibrio tra trasparenza, forza e solidità. In questa coreografia di materiali, la luce abbraccia la struttura, il ferro conferisce determinazione, e il cemento, la base solida dell’eleganza.
  • In the dance between transparent glass, solid iron, and robust concrete, architecture finds balance between transparency, strength, and solidity. In this choreography of materials, light embraces the structure, iron imparts determination, and concrete forms the solid foundation of elegance.

External links[edit]

Wikipedia
Wikipedia
Wikipedia has an article about:
Commons
Commons