Gwanghae-gun of Joseon

From Wikiquote
Jump to navigation Jump to search

Gwanghae-gun (4 June 1575 – 7 August 1641) was the 15th king of the Joseon dynasty in Korea.

Quotes[edit]

  • 「高談大言,能遏滔天之兇鋒乎。鐵騎蹂躪之日,其可以談鋒擊之乎。筆翰衝之乎。」 (1621)
    • Modern Korean: "고상한 말과 큰 소리만으로 하늘을 덮을 듯한 흉악한 적의 칼날을 막아낼 수 있겠는가, 적들이 말을 타고 들어와 마구 짓밟는 날에 이들을 담론으로써 막아낼 수 있겠는가, 붓으로 무찌를 수 있겠는가?"
    • Translation: "Can loud debate and haughty speech stop sky-covering enemies' rush? When a cavalry ravages, can we repulse it with talk? Can pinfeather thrust it?"
    • Source: Gwanghae-gun Ilgi (광해군일기, 光海君日記)[1]

References[edit]

External links[edit]