Jump to content

Middle Franconian proverbs

From Wikiquote

Middle Franconian is a Bavarian dialect spoken in western Bavaria in Germany.

D

[edit]
  • Das Pferd soll zur Krippe gehen.
    • English equivalent: Do not put the cart before the horse.
    • von Düringsfeld, Ida; von Reinsberg-Düringsfeld, Otto (1875). "221, Pferd" (in German). Sprichwörter der germanishcen und romanischen Sprachen Vergleichend. p. 123. 

I

[edit]
  • I' muß hålt in án sauern Öpföl beiß n.
    • von Düringsfield, Ida; von Düringsfield, Otto (1875). "106, Apfel" (in German). Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen. I. p. 51. 

See Also

[edit]