Sofia the First

Sofia the First is a computer-animated television series that incorporates characters from the Disney Princess franchise. The series stars Ariel Winter as the voice of Sofia, a young girl who becomes a princess when her mother, Miranda, marries King Roland II of Enchancia. It was released on January 11, 2013.

Movie

Sofia the First: Once Upon a Princess

• The second Disney Princess, Cinderella, makes her debut to help young Sofia make up with with her stepsister Princess Amber in song form: "True Sisters."

---

Sofia: [bumps into Cedric] Sorry, Mr. Cee-dric.

Cedric: Cedric. Why can't you...r amulet?

Sofia: Isn't it lovely? The king gave it to me. Well, good night. [Hums and goes to her room]

Cedric: She has the Amulet of Avalor. [Evil mode] But not for long!

---

Sofia: "What have I done?! Cinderella? What are you doing here?"

Cinderella: "Your amulet brought me here. It links all of the princesses that ever were, and when one of us is in trouble, another will come to help. Why are you so sad, Sofia?"

Sofia: "I tried to use a magic spell to make myself a good dancer, but it ended up putting everyone asleep. I should've just let them laugh at me. Can you undo the spell?"

Cinderella: "Only you can do that, but I think I can help you find your way."

---

[near the end of the song "True Sisters"]

Sofia: "But Amber's been so mean to me".

Cinderella: "Perhaps all she needs is a second chance. [singing] You could be true sisters..."

Sofia: [singing] "Sisters...".

Cinderella: [singing] "If you only make amends. True, true sisters..."

Sofia: [singing] "Sisters...".

Sofia and Cinderella: [singing] "...And ever after...friends".

---

[Last lines]

Sofia: "I've been wondering. Why do they call you Roland the Second?"

King Roland II: "Because my father, the former king, was also named Roland."

Sofia: "Hmm, so I guess that makes me... Sofia the First."

King Roland II: "I guess it does."

Season One

The Big Sleepover

Hildegard: "They're coming to our party", "They're just village girls".

Amber: "Sofia invited them".

Sofia: "Ruby and Jade are the best you'll see".

Amber: My nightgown it's ruined

Clio:: It's only a drop

Amber:: Look at it It's ruined

Hildegard: [to Clio] It's ruined?

Ruby: We're so, so sorry.

Jade: So sorry.

Amber: This was my third favorite gown.

Clio: Amber, it was just an accident.

[Amber gets out her fan and walks off]

Sofia: Oh, no!

Baileywick: Oh, dear, oh, dear, oh, okay, you two, let's go to the dressing room and get you cleaned up.

A Royal Mess

[James juggles his balls again.]

Sofia: James, what are you doing? Dad said no playing ball in the castle.

James: I just wanna show you one more trick.

Amber: But Dad said----

James: Don't worry. It's as easy as one, two, three.

[James threw one of his balls up, and it hits a lamp on the ceiling. It falls, then bounces off a knight's weapon, and it flies through Amber's part of the window, making a hole in it. Her face on the window is now not there.]

James: Huh? Uh!

Sofia: Huh!

James: Uh, oh! Huh! Oh, no!

Sofia: The window!

Amber: My picture!

James: Uh---- I didn't mean to break it.

[Amber is now very nervous.]

Amber: Oh, Dad is not going to like this!

James: What do we do?

Sofia: We have to go tell him.

[Amber, and Sofia walk past James, about to tell King Roland about the hole in the window, but James, worried, stops them.]

James: W-w-w-wait! You can't tell Dad. If he finds out I broke a castle rule, he'll never let me go to the circus.

[Sofia understand what James means by that.]

Sofia: Oh.

Amber: It doesn't matter whether we tell him, he's going to see the window when he comes back.

[James looks at the knight next to the window, then the window itself. He has an idea.]

James: Uh... Not if we hide it. We can move that suit of armor in front of the window. Mom, and Dad will never see it.

[Sofia is uncertain about James's idea.]

Sofia: I don't know...

James: Please? I don't wanna miss the juggling jesters, and the circus only comes once a year! Pretty, pretty please?

Sofia: Maybe we should help him, he really wants to go.

[But Amber is not convinced.]

Amber: But he broke my part of the window.

James: Come on, Amber, I do it for you.

Sofia: He do it for you.

Amber: All right, fine.

James: Hhh... Great. Thank you.

---

[When James, and Sofia finally moved the knight in front of the hole in the window while Amber makes a distraction for King Roland, and Queen Miranda, they look up to see how it turned out.]

James: There.

Sofia: Wow. You can't even see that it's broken.

James: See? I told ya, problem solved. Thanks, buddy. Whoa!

Sofia: James!

[James leans on the knight's weapon, unintentionally causing it to fall over, and poke on the window, making a big crack on it. Sofia, and James are shocked by it.]

Sofia: Huh!

James: Uh, oh... That wasn't part of the plan.

---

James: Now, what do we do?

Sofia: Now, we tell Dad.

James: And miss the circus? There must be something else we can try. Oh! We can cover the window with a curtain!

Sofia: But Dad will open it when he shows Mom the window.

James: Hmmm... Huh! Maybe we can get the royal glass maker to make a new one.

Sofia: I think that takes a long time.

[After some thinking, Sofia finally gets an idea.]

Sofia: Huh! Maybe Mr. Ceedric can fix the window with magic.

James: Great idea. Let's go ask him.

Princess Butterfly

[Outside Royal Prep, Sofia is walking in the field, not noticing that Amber is following her. Amber is holding a cup of juice, and she spills some on to Sofia's dress, and amulet on purpose.]

Amber: Oops!

Sofia: Ahh!

Amber: Sorry, I tripped. Uh, I'm so clumsy, and I've completely soaked your amulet. Here, let me take it to the wash room to clean it up.

[Amber tries to grab Sofia's amulet, but Sofia backs away. Now, Sofia starts to get suspicious at Amber.]

Sofia: Okay, Amber, what's going on?

Amber: What do you mean?

Sofia: You never trip, and you never spill anything. Are you trying to take my amulet?

[Amber laughs at what Sofia said to her, and of course, Amber would never do that in her life.]

Amber: Ah-ha-ha! Oh, no! Why would I do that? Ahhh!

[The wings on Amber flutter, making her fly.]

Sofia: Amber! You're flying?

Amber: I know! Help me!

[Sofia tries to pull Amber down to the ground.]

Sofia: How could your costume make you fly?

Amber: Because it's not a costume, it's real!

Sofia: What?

[Sofia got surprised by what Amber told her, she lets her go, but quickly grabs her, and pulls her down to the ground.]

Amber: Ahhhh!

Sofia: What do you mean it's real?

Amber: I didn't make my costume, I used one of Cedric's magic spells. But something went wrong, and now, the wings won't come off, it's like... I'm part butterfly!

The Shy Princess

Clover: Wait, did you say picnic, as in with food?

[Crackle stops running, and she turns around to speak to Clover.]

Crackle: Uh, huh.

Clover: I'm in.

Crackle: Whoooo! Now, I'm even more excited!

[Crackle runs back to Clover, with her excitement levels going to the max.]

Clover: Uh, oh! Aieee! Ow!

[Crackle breathes fire very close to Clover, nearly burning him. Clover dodges every trace of her fire.]

Crackle: Sorry! Sorry!

[Clover now gets angry at Crackle.]

Clover: Hey, you gotta watch where you do that! You could hurt someone, and by someone, I mean me!

Crackle: Oh, no! I'd never hurt you, Clover, cause you're my new best friend.

[Crackle hugs Clover with all her heart, but Clover is still nervous about her.]

Clover: Heh, heh... Uh, yeah. Ohh...

Baileywick's Day Off

James: My bear's starving. When do we eat?

[Amber sits down close to James and the pink stuffed bear, but she wouldn't let them eat yet.]

Amber: Ah, ah, ah! First things first.

[Adults come, and they prepare the tea for everyone.]

Amber: Oh. Now, wait until you taste the cookies. They are simply... plaid???

[Amber looks at the cookies one of the adults brought for her pink tea party. The cookies are plaid, and not pink, like how Amber wanted. She gets very upset over this.]

Amber: Oh! Ugh! I said pink, not plaid!

[Amber is hyperventilating. Sofia tries to calm her down.]

Sofia: It's okay, Amber. Just breathe.

James: They'll still taste just as good.

[James tries to reach for a plaid cookie, but Amber stops him from doing so.]

Amber: No! They are all wrong.

Blue Ribbon Bunny

Crackle: This is who you pick over Clover?

[Crackle, feeling very mad, confronts Sofia.]

Sofia: Oh, hi, Crackle.

Crackle: Don't hi, Crackle me. You really hurt Clover's feelings, and if you hurt Clover's feelings, you've hurt mine!

Sofia: I didn't hurt his feelings. He said he didn't wanna go.

Crackle: He was just being nice, because you told him you wanted to bring Fluffy over there.

[Crackle calls Ginger Fluffy.]

Ginger: [She continues whistling.]

Sofia: Really?

Crackle: Really!

Two to Tangu

• Princess Jasmine of Agrabah, the sixth Disney Princess, helps Sofia and Princess Amber with the "Ride of Your Life."

---

The Amulet and the Anthem

• Belle, the fourth Disney Princess, makes her debut here to help Sofia in song form "Make It Right."

---

Sofia: Oh, Mr. Cee-dric?

Cedric: It’s Cedric. [Slides down on his ladder] Cedric.

Sofia: I need your help. I'm supposed to sing tomorrow, but... [croaks] I've been croaking like a... [croaks] like a frog since this morning. What's wrong with me?

Cedric: What's wrong with you? What's wrong with you? [Laughs in evil mode] I knew this day would come! [In false sympathy] Uh, I mean, oh, boo-hoo! You poor little thing! You've gone and gotten yourself cursed!

Sofia: So, I am cursed? How? By who?

Cedric: Well, by your precious amulet no doubt. [Points at Sofia's amulet]

Sofia: My amulet? I thought it only gave me magical powers.

Cedric: Oh... [clears throat] how soon you forget. The amulet of Avalor. [Reads his spellbook] "With each deed performed, for better or worse, a power is granted, a blessing... or curse." You, my dear, must have done a very bad deed.

Sofia: But I haven't done anything bad.

Cedric: Well, then your amulet wouldn't have cursed you now, would it?

Sofia: I guess you're right. But what did I do?

Cedric: [frustrated] Well, how would I know that? [Stops and sees Sofia's amulet glowing] I mean, it doesn't matter what you did. If you just let me take a look at your amulet, perhaps I could find a way to undo its curse.

Sofia: I can't take it off. I promised Dad I wouldn't.

Cedric: Oh, you've already done one bad deed today, what's one more?

Sofia: Isn't there anything else you can do? I was hoping you had an undo-a-croaking-curse spell in one of your books. [Gestures to Cedric's books, and he goes over to his spellbook]

Cedric: Oh, well... I can certainly take a look. [He rapidly turns the page and closes his book] Nope, sorry, no such spell. I'm afraid I will need your amulet. It's the only way.

Sofia: I'm sorry. I... [croaks] I can't.

---

Clover: Well?

Sofia: The amulet cursed me! [Croaks] Because I did something bad!

Clover: You do something bad? Hop out of town! I don't believe it.

Sofia: I must have or I wouldn't be... [croaks, sighs] croaking.

The Floating Palace

• Princess Ariel of Atlanica debuts.

---

Sofia: "Ariel?"

Seahorse: "Princess Ariel? What are you doing here?"

Princess Ariel: "Sofia's amulet brought me here to help. What's going on, Sofia?"

Sofia: My friend Oona is in trouble. I tried to save her but.."

Princes Ariel: "You couldn't do it on your own?"

Sofia: "No."

Princess Ariel: "Luckily, there's one answer to both your problems."

Sofia: "There is?"

Princess Ariel: "Follow me."

---

Holiday in Enchancia

• Princess Aurora debuts. She is the only Disney princess who does help Sofia in song form.

---

Sofia: "Princes Aurora."

Princess Aurora: Sofia, your amulet called me here."

Sofia: I'm trying to find my dad."

Princess Aurora: "Oh, Sofia. I could always count on my animal friends and so can you."

---

Season Four

A Royal Wedding

---

Sofia: "From firstborn child to firstborn child."

Mother: "Amber and James may be twins but Amber is seven minutes older."

Princess Amber: "That's right! I was born first."

King Roland II: "If that's the law, then Tilly would have been queen."

Aunt Tilly: "Well, in fact, I was."

All: "You were?"

Aunt Tilly: "But I couldn't accept. I knew I wanted to be adventurer, and that my baby brother would make a far better ruler than I."

---

Forever Royal

---

Sofia:(singing)
It's not that far from my village to the castle,
It's seems I wasn't ready to be royal,
But I proved I belong,
I proved I'm here to stay,
So when I stand Infront of all those whom i care about,
I want to rise and shine but still there is a little doubt,
I really want to wow'em,
But I just don't know how'em gonna find all those right thing to say,
On such a big day.

Miranda:(continuing the song)
I never thought you would wind up being a princess,
But I'm proud of very much you have grown,
I'm sure it wasn't easy to be a princess,
But you proved you belonged,
you proved you were here to stay,
So when you stand Infront of all those you care,
just look the stars above you and I'm sure you'll discover the way on such a big day.

James:(Continuing the song)
I wish I could wear my armour to the school,
so I could show'em all my knightly moves,
I just have to wait until the time is right,
so we could celebrate at the party tonight.

Amber:(continuing the song together with James at the party tonight)
I just cannot wait until the time I'm queen,
so I could show'em my queenly moves,
I Just have to wait until the time is right,
so we could celebrate at the party tonight.

(Meet James at the corridor and walk together down the stairs)

Both:(Continuing to sing)
the party tonight.

Rolland the II:(continuing to sing sees James and Amber)
I can't believe you're really graduating,
I still remember holding you in my arms.

Baileywhicks: It's time to go,
we cannot keep the whole school waiting.

Rolland the II:
oh what we'll do without our baileywhicks alive.

---

Princess Amber: "Does your amulet have a power that could stop her?"

Sofia: "My amulet had a princess inside it once."

Princess Amber: "But will your amulet be the same if Vor is inside it?"

Sofia: "If it's not, so be it."

---

Queen Miranda: "Sofia! Where is she!?"

Princess Amber: "Vor pulled her into the amulet."

---

Prisma: "I'm so sorry, Sofia. I never meant for any of this happen. Are we going to be imprisoned here forever?"

Sofia: "I...I don't know."

---

King Roland II: "You saved her!! From now on, you will be known as Cedric the Great."

Cedric: "Thank you, Your Majesty."

---

Cedric: "I believe this is yours, Princess."

Sofia: "Thanks for saving me, Cedric the Great."

Cedric: Well, it's about time somebody noticed."

---

Princess Amber: Sofia, what you did today... That was the most noble thing I have ever seen. I thought I lost you.

Sofia: We'll never lose each other, Amber. Because we're sisters.

Princess Amber: [tearing up] Oh, Sofia, yes we are.You're going to make a great best: Sofia the Protector.

Sofia: And you're going to make a great queen: Amber the First."

Princess Amber: "I like the sound of that."

Sofia: "I'm just happy to be home, Amber."

Princess Amber: "I'm happy you're home too, Sofia."

Voice Cast

Voice for Sofia - Ariel Winter

Voice for Amber - Darcy Rose Byrnes

Voice for James - Zach Callison

Voice for Clover - Wayne Brady

Voice for Robin - Meghan Strange

Voice for Mia - Ashley Eckstein

Voice for Minimus - Eric Stonestreet

Voice for Crackle - Ellie Kemper

Voice for Queen Miranda - Sara Ramirez

Voice for King Roland - Travis Willingham

Voice for Vivian - Sabrina Carpenter

Voice for Cedric (a.k.a: Ceedric) - Jess Harnell

Voice for Wormwood - Jim Cummings