Stade proverbs

From Wikiquote
Jump to navigation Jump to search

Stade, officially the Hanseatic City of Stade is a city in Lower Saxony and Oldenburg in northern Germany. The dialect of Stade is Low German or Low Saxon.

I[edit]

  • Ik muss in den suuren Appel bieten, ik mug willen oder ni'.
    • von Düringsfield, Ida; von Düringsfield, Otto (1875). "106, Apfel" (in German). Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen. I. p. 51. 

W[edit]

  • Wenn de Muus satt is , smeckt dat Mehl bitter.
    • English equivalent: When the mouse has had enough (its fill), the meal is bitter.
    • von Reinsberg-Düringsfeld, Ida; von Reinsberg-Düringsfeld, Otto (1875). "280, satt" (in German). Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen. II. p. 157. 

See Also[edit]