Talk:Leopoldo Alas
Add topicUnsourced
[edit]- Cualquiera sirve para rey; casi nadie para solitario.
- Anyone can be king; almost no one can be solitary.
- Attributed without citation at Frases Célebres
- A la larga siempre acierta el que se fía del genio.
- In the long run he who trusts genius is always right.
- Attributed without citation at Frases Célebres
- Más que a España, amo yo el mundo, y más que a mi tiempo, a toda la historia de esta pobre interesante humanidad que viene de las tinieblas y se esfuerza, incansable, por llegar a la luz.
- More than Spain, I love the world, and more than my time, I love the whole interesting history of this poor humanity that comes from the darkness and works tirelessly to come to light.
- Attributed without citation at TusRelatos.com
- Cabe todo mal en el espíritu humano, que cabe esta contradicción: la envidia y el desprecio.
- All evil will fit in the human spirit, in fact this contradiction: envy and disdain.
- Attributed without citation at Mundocitas.com
- Hay muchos que creen imitar el estilo de Victor Hugo, cuando en realidad solo imitan el de sus traductores.
- Many people think they imitate Victor Hugo's style, when actually, they only imitate his translators' style.
- Attributed without citation at Celebérrima.com