Talk:Marie von Ebner-Eschenbach

From Wikiquote
Jump to navigation Jump to search

Unsourced[edit]

  • Even a stopped clock is right twice a day.
    • Original Deutsch: “Auch eine stehengebliebene Uhr zeigt zweimal am Tag die richtige Zeit an. So kann sie im Laufe der Jahre auf eine nicht endenwollende Reihe von Erfolgen verweisen.” --Marie von Ebner-Eschenbach
    • Approximate literal English translation: "Even a stopped clock shows itself at the right time twice a day. So they can look over the years on a never-ending string of successes" --Marie von Ebner-Eschenbach


  • Whenever two good people argue over principles, they are both right.
  • Auch die Tugend ist eine Kunst, und auch ihre Anhänger teilen sich in Ausübende und in bloße Liebhaber.
    • Virtue is also an art, and its adherents can be divided into the practicing artists and the mere fans.