Jump to content

Aisha Abdullah Al-Harthi

From Wikiquote

Aisha Abdullah Al-Harthy is an Omani children's writer and painter

  •  

“Children” stories are a world that exists in themselves, there is a point that I think is common to all children's story writers, which is that childish hidden spirit that remains hidden inside every writer, and when he writes, a small child must return to enter the hearts of the little ones. In terms of my choice of subjects, I love imagination and I like the stories of legends since I was young, and I usually read my writings to children before publishing them. I like to see their impressions and hear their opinions, my children are my critics and I trust them.”

 

قصص الأطفال هي عالم قائم بحد ذاته، هناك نقطة أعتقد أنها مشتركة لدى جميع كتاب قصص الأطفال، وهي تلك الروح الخفية الطفولية التي تبقى مختبئة في داخل كل كاتب، وعندما يكتب عليه أن يعود طفلا ًصغيراً ليدخل قلوب الصغار. أما من ناحية اختياري للمواضيع فأنا أحب الخيال وتعجبني قصص الأساطير منذ أن كنت صغيرة، وعادة ما أقرأ لأطفالي كتاباتي قبل نشرها. أحب رؤية انطباعاتهم وسماع آرائهم، فأطفالي هم نقادي وأنا أثق بهم.

  Her interview with Al Khaleej
  •  

“My stories for all children in the world, and it does not have an Omani or even Arabic character. The child is a child, whether in Oman or any country in the world, he has his own dreams, imaginations and his own world that I try to enter gently and leave a certain trace in it.”

 

قصصي لكل الأطفال في العالم، وليس لها طابع عماني أو حتى عربي، فالطفل طفل سواء في عمان أو أي بلد في العالم، له أحلامه وخيالاته وعالمه الخاص الذي أحاول الدخول إليه بلطف وترك أثر معين فيه

  Interview with Al Khaleej