Yotsuba&! ( よつばと!) (Yotsuba to) is an ongoing Japanese comedy manga series by Kiyohiko Azuma, the creator of Azumanga Daioh. It is published in Japan by [[w:ASCII Media Works|ASCII Media Works. It depicts the everyday adventures of a young girl named Yotsuba as she learns about the world around her, guided by her father, the neighbors, and their friends. The phrase Yotsuba to means "Yotsuba and," a fact reflected in the chapter titles, most of which take the form "Yotsuba and [something]."
- Jumbo: Hey. So did your vengeance go?
- Yotsuba: I died.
- Jumbo: See? Vengeance won't get you anywhere.
- Jumbo: Hey goat what are you useful for?
- Koiwai: Are you helping the farm in any way?
- Yotsuba: Do some work goat.
- Ena: Your hands, your hands, don't let go of the chains!
- Yotsuba: My hands?
- Yotsuba goes flying.
- Ena-Are: you okay?
- Yotsuba: S...Scary...Scary...Ahhhhhh!!
- Yotsuba points a gun a Koiwai
Koiwai: Hey! Why, you. Don't shoot!
- Yotsuba: Save your excuses for hell.
- Koiwai: Are there any stars you know Yotsuba?
- Yotsuba: There is!
- Koiwai: Oh, which one?
- Yotsuba: um.. that pretty, bright one!
- Koiwai: Which star is it?
- Yotsuba: Earth.
- Yotsuba: Boxer Man!! You've come again!
- Fuuka: Again?! He comes often?!
- Yotsuba's Dad: Which is the top? Which is the bottom? You'll never know!
- Fuuka: Jumbo-san
- Asagi: Takeda-san
- Mum: Giraffe-san
- Asagi: Giraffe-san?
- Mum: Well he said his ancestors were Giraffes!
- Ena: But he roared at me!