User talk:Thrissel

Hi Thrissel. You have been commended at the Village Pump for your fine work on the Scottish Gaelic proverbs article. I hope you will find the time to make more contributions to Wikiquote, because that was really good work. ~ Ningauble 16:52, 18 January 2012 (UTC)

Hey thanks, that was very kind of you guys. I'm afraid that despite being a WikiSloth in my heart I'm already too involved in en-wiki, gd-wiki and en-wikt to have time enough for appearing here but rather rarely, but as the proverb has it, never say never ;-). Hmm... perhaps if you restored to my userspace the deleted Czech proverbs I might have a look if I can treat them similarly - no guarantees, unlike the Scottish Gaelic page I haven't seen the Czech one before, and I wouldn't try and source something as long as the Czech counterpart, even though (the more so as?) glancing over that list I saw few that aren't quite common. --Thrissel 20:49, 18 January 2012 (UTC)

Yes, thanks for the good work on the Scottish Gaelic proverbs page. I've restored the Czech proverbs to the Talk page for you (or others) to work on. If you are able to find sources, feel free to recreate the Czech proverbs page. Thanks! ~ UDScott 21:18, 18 January 2012 (UTC)

Thanks. Had a look and there are more than I hoped for but less than I was afraid of. Okay, I'll start nibbling at them every now and then and moving those I'll be able to source onto to page itself. Cheerio, --Thrissel 22:54, 18 January 2012 (UTC)