Jever proverbs

From Wikiquote
Jump to navigation Jump to search

Jever is a Low Saxon dialect spoken in the city of Jever the region of Oldenburg in north-western Germany.

D[edit]

  • De n Groten spart het twê verdênt.
    • English equivalent: A penny saved is a penny earned.
    • von Reinsberg-Düringsfeld, Ida; von Reinsberg-Düringsfeld, Otto (1875). "370, spart" (in German). Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen. II. p. 204. 
  • De sick vör n Hund verhüert một freten.
    • English equivalent: He that makes himself an ass must not take it ill if men ride him.
    • von Reinsberg-Düringsfeld, Ida; von Reinsberg-Düringsfeld, Otto (1875). "69". Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen. pp. 38–. 
  • De wat spârt, de wat hett.
    • von Reinsberg-Düringsfeld, Ida; von Reinsberg-Düringsfeld, Otto (1875). "371, Spar" (in German). Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen. II. p. 204. 

See Also[edit]