This is a list of episodes in Pokémon: Adventures on the Orange Islands, the second season of the Pokémon animated series (ポケットモンスター Poketto Monsutā, Pocket Monsters), continuing the adventures of series protagonist Ash Ketchum as he travels to the Orange Islands with Misty, Pikachu, and Tracey.
Princess vs. Princess
- Meowth: Jessie....
- James: Since you didn't win the real doll set....
- Jessie: W-what are you....? Oh, no. You're all just a bunch of living dolls!
The Battle of the Badge
- Gary: It's here....
- Ash: What's here?
- Gary: A Pokémon that we've never seen did this.
Showdown at the Poké Corral
- Ash: Hey! Cut it out!!
- Meowth: And now, all we have to do is wait for the next Humunga-Dunga. How long could that be? What? A couple of days? A week. Tops. Right? Right?!
- Misty: Sleepy, Togepi. Time for your nap.
Make Room for Gloom
- Ash: Uh, Brock, are you talking to somebody?
- Misty: I think maybe you had a little to much of that antidote.
- Brock: Rejected by the one girl I loved! I'll never find another like her again!!
- Ash: Uh, don't worry, Brock. You'll find plenty of other girls that won't reject you.
- Misty: Hey, Ash! You didn't do any training. The Pokémon League competition is less than two months away. When are you gonna get ready?
- Ash: Don't worry, Misty. There's always tomorrow.
- Misty: Oh!
- Narrator: Don't be so sure, Ash. You're already one tomorrow closer to the battle of your life!
Lights, Camera, Quack-tion!
- Jessie: Meowth, will you stop moving around?
- Meowth: I've got to breathe, don't I? Talk about a cliffhanger!
- Jessie: Prepare for trouble!
- James: With no stunt double!
Go West, Young Meowth
- Ash: That's scary.
- Brock: Looks like our movie career is over.
- Misty: Even before it got started.
To Master the Onixpected
- [Ash and the gang catch Team Rocket disguised as polecats]
- Jessie: Prepare for trouble, whippersnapper!
- James: And make it double, young feller!
- Meowth: I think we can fast forward through this.
- [he presses the fast-forward button on his remote, and everything speeds up]
- Jessie: [in hyperspeed] To protect the world from devastation!
- James: [also in hyperspeed] To unite all people within our nation!
- Jessie: To denounce the evils of truth and love!
- James: To extend our reach to the stars above!
- Jessie: JESSIE!
- James: JAMES!
- Jessie: Team Rocket blasts off at the speed of light!
- James: Surrender now or prepare to fight!
- Meowth: [also in hyperspeed] Okay!
- [he presses the play button, and everything returns to normal speed]
- Meowth: [normal speed] Meowth, that's right!
- Jessie: [also in normal speed; worn out] Exhausting.
- James: [also in normal speed; worn out] I think I bit my tongue!
- Jessie: I think things are looking sort of rocky, don't you?
- James: These Pokémon couldn't be boulder!
- Meowth: Maybe people take them for granite!
The Ancient Puzzle of Pokémopolis
- Ash: Where's that Jiggly-giant?
Bad to the Bone!
- Professor Oak: It's too late for pointers, young man! If you're not ready for the Pokémon League now, you should quit and go home!!
All Fired Up!
- Jessie: I think our plan....
- James: Backfired!
- Narrator: Will he be out of the league? Who knows? He's got to be in it to win it.
Round One: Begin!
- Mandi: But I'm Mandi the Astounding. How could I lose?
Fire And Ice
- Waitress: Do you want a plate?
- Ash: Yeah, but only if it's a collection plate!
The Fourth Round Rumble
- Jeanette: [to Bellsprout] Make Bulba-sore! [laughs]
The Crystal Onix
In the Pink
- Meowth: Look, that thing is pink, too!
- Jessie & James: [happily] Ah!
- Jessie: Imagine, a pink Jigglypuff!
- James: [frowning] Hey, wait a minute, aren't Jigglypuffs always pink?
- Jessie: [frowning] Yes, they are.
- Jessie: What we need is a Pokémon who can lick 'em all! [throws a Pokéball] This looks like the perfect job for... Lickitung!
- [Licktung comes out]
- Lickitung: Licki!
- James: Look! A pink Lickitung! [gets hit by Jessie's paper fan]
- Jessie: James! Lickitung has always been pink!
- Meowth: [To James] Any more of that, and you'll be turning pink!
- Ash: The professor sure has a lot of Muk on his hands.
- [Team Rocket are beating up an agitated Nidoking]
- Officer Jenny: Hey! Who do you think you are, coming here and causing trouble?!
- Jessie: Did she say...
- James: Trouble?
- [Jessie and James are suddenly in pink Tauros and Gengar costumes]
- Jessie: I think you'd better prepare for trouble!
- James: I'm in the pink, so make it double!
- Ash: [grabs Tracey's sketchbook] Let me see.
- Tracey: Hey!
- Ash: [sees a sketch of Officer Jenny] Aw...
- Tracey: Well, like you know, I can't just watch Pokémon all the time. [laughs]
Tracey Gets Bugged
- Misty: Oh, no. Not another Ash.
Wherefore Thou Art, Pokémon?
- Misty: [Referring to Emily & Ralph] They're not mature enough to admit it, but they really like each other.
- Tracey: You know what? It's exactly the same thing with you and Ash.
- Misty & Ash: [To Tracey] YOU MUST BE CRAZY!!!